L’Union européenne, un secteur de référence et d’adhésion